Primer Satélite Brasileño Alcanza Su Mayoría de Edad

Hola Lector!

Sigue abajo una comunica puesta en español día (08/02) en el website chino “http://spanish.news.cn” destacando que el primer satélite brasileño alcanzó su mayor edad aún activo.

Duda Falcão

Primer Satélite Brasileño Alcanza
Su Mayoría de Edad Aún Activo

08-02-2011 - 10:08:14
Spanish.News.Cn

RIO DE JANEIRO, 7 feb (Xinhua) -- El SCD-1, primer satélite desarrollado por Brasil, completará el miércoles 18 años en órbita y alcanzará su mayoría de edad aún activo y transmitiendo informaciones meteorológicas, destacó hoy el estatal Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales (INPE).

El 9 de febrero, cuando alcance los 18 años, el aparato, que fue desarrollado por el INPE, habrá completado 94.994 vueltas alrededor de la Tierra, según los cálculos del organismo estatal.

Y durante todo ese tiempo se ha mantenido operacional y ha seguido transmitiendo informaciones que Brasil aún usa para la previsión del tiempo y la vigilancia de las cuencas hidrográficas, entre otras aplicaciones.

El SCD-1 fue lanzado en 1993 por el cohete estadounidense Pegasus y su puesta en órbita marcó el inicio de operaciones del Sistema Brasileño de Colecta de Datos, actualmente conocido como Sistema Nacional de Datos Ambientales.

Este sistema está basado en las informaciones de satélites en baja órbita y que retransmiten a un centro de misión datos ambientales recibidos por un gran número de plataformas de recolección de datos esparcidas por todo Brasil.

Los datos del SCD-1 y de los otros satélites del sistema son usados por instituciones nacionales gubernamentales y del sector privado para desarrollar aplicaciones e investigaciones en diversas áreas, como previsión meteorológica y climática, estudio de química de la atmósfera, control de contaminación y evaluación del potencial de las energías renovables.

El aparato capta las señales de diferentes plataformas en tierra y las envía a la estación de recepción y procesamiento de datos del INPE en la ciudad de Cuiabá, desde donde son enviados a otra central del Instituto que los procesa y los distribuye.

Además del SCD-1, el sistema es compuesto actualmente por el SCD-2, que fue lanzado en 1998.

"La modernización y la revitalización del sistema SCD es una de las prioridades de desarrollo y actuación del INPE, principalmente para atender la demanda de alerta de desastres naturales", aseguró el Instituto en un comunicado.


Fuente: Website chino http://spanish.news.cn

Comentários